Saison 3 (2001)
Saison 3 (2001) |
|
| 3.01 | Busted | (n°44, Hold-up) | 13/09/03 sur M6 |
| 3.02 | Michael the guys and the great snapple caper | (n°45, Pris sur le vif) | 13/09/03 sur M6 |
| 3.03 | Significant Others | (n°46, Décision délicate) | 20/09/03 sur M6 |
| 3.04 | Secrets And Lies | (n°47, La traque) | 27/09/03 sur M6 |
| 3.05 | Control | (n°48, Un monde impitoyable) | 04/10/03 sur M6 |
| 3.06 | To Have And To Hold - The Wedding | (n°49, Invité surprise) | 18/10/03 sur M6 |
| 3.07 | Interruptus | (n°50, Lune de miel) | 25/10/03 sur M6 |
| 3.08 | Behind The Music | (n°51, Fausse note) | 01/11/03 sur M6 |
| 3.09 | Samuel Rising | (n°52, Le monde de Samuel) | 08/11/03 sur M6 |
| 3.10 | A Tale Of Two Partie | (n°53, Enigma) | 08/11/03 sur M6 |
| 3.11 | I Married An Alien | (n°54, J'ai épousé un extra-terrestre) | 29/11/03 sur M6 |
| 3.12 | Ch-Ch-Changes | (n°55, Symptômes) | 10/07/04 sur M6 |
| 3.13 | Panacea | (n°56, Panacée) | 17/07/04 sur M6 |
| 3.14 | Chant Down Babylon | (n°57, La blessure ) | 24/07/04 sur M6 |
| 3.15 | Who Died And Made You King ? | (n°58, Le nouveau roi) | 31/07/04 sur M6 |
| 3.16 | Crash | (n°59, Crash) | 07/08/04 sur M6 |
| 3.17 | Four Aliens And A Baby | (n°60, Quatre aliens et un bébé) | 14/08/04 sur M6 |
| 3.18 | Graduation | (n°61, Vers le futur...) | 21/08/04 sur M6 |
3.01 Hold Up (Busted)Sur un parking d'un super marché, Liz et Max s'embrassent dans une voiture.Il pénètre derrière dans le sous sol après avoir fait une ouverture dans un mur, et se retrouve face à un immense vaisseau. Malheureusement, la police arrive et Max et Liz tentent de s'échapper mais se retrouvent en garde à vue quelque part dans l'Utah. Au fil des questions des inspecteurs, on apprend par une série de flashback que Max et Liz se sont remis ensemble suite à la fuite de Tess. De plus, en fouillant dans les affaires que cette dernière avait laissée chez le Shérif Valenti, le vaisseau du crash de 1947. Retrouver ce vaisseau devient une priorité pour Max qui sent que son fils est en danger ... MusiquesSugar Ray - Under The SunA la scéne d'ouverture quand Liz et Max se préparent pour le hold-up. Preston School of Industry - Whalebones A l'école, quand Michael parle au professeur et qu'Isabel lui dit de partir. Blur - Trimm Trabb Quand l'agent Burns du FBI se présente à Max et que celui-ci retourne au Quick stop et découvre que le vaiseau à disparu. Minibar - Choked Up Quand Max donne des fleurs à Liz. Sense Field - Here Right Now Quand Max donne le pistolet à Liz dans la voiture. Mark Knopfler - The Last Laugh Dans la dernière scène, quand Liz et Max parlent des étoiles.
|
|
3.02 Pris sur le vif (Michael the guys and the great snapple caper)Michael a une nouvelle responsabilité lorsqu'il décroche un nouvel emploi d'agent de la sécurité à Meta-Chem.Malheureusement, il est renvoyé avec tout le reste de l'équipe pour avoir "emprunté" des boissons dans la réserve de la cantine. Mais très vite, il découvre que ce travail était indispensable pour ses collègues et il va tout faire pour récupérer son emploi ainsi qu'à tous les autres. C'est en se rendant dans l'entreprise qu'il découvre la vrai raison de son licenciement. Pendant ce temps, depuis leur braquage, Max n'a plus le droit de voir Liz, et elle de son côté et enfermée chez elle, mais ils n'hésitent pas à mettre tout en oeuvre pour ne pas perdre contact ... MusiquesMerrick - InfinityAu magasin, quand Isabel rencontre Jesse, et que Kyle les voient s'embrasser. Stereophonics - Have A Nice Day Au crashdown quand Liz voit le message de Max dans la bulle de l'alien. Jim Valenti and the Kit Shickers - If I Had A Million Dollars Cow Patty's, >Jim et son groupe se produisent pour la premiere fois. Fatboy Slim - Weapon Of Choice Quand Michael et ses coéquipiers rendent leur boulot plus joyeux à Meta Chem. Leona Naess - Promise To Try Au crashdown, quand Isabel et Kyle discutent. |
|
 |
 |
3.03 Décision délicate (Significant Others)Alors qu'Isabel se sent de plus en plus heureuse avec Jesse malgré leur relation cachée,elle découvre un soir en visitant le rêve de Jesse que ce dernier veut lui demander sa main. Elle est alors perturbée, à commencer par le fait qu'il ne sait qui elle est vraiment. Va-t-elle accepter ? De son côté, Maria semble jalouse des collègues de Michael, car il passe plus de temps avec eux qu'avec elle. Mais Maria découvre un nouveau Michael avec un côté humain ... MusiquesThe Verve Pipe - I Want All Of YouAu début de l'épisode, lorsque Isabel et Jesse vont au cinéma Emer Kenny - Dance Until Dawn Pendant le rêve de Jesse Eagle Eye Cherry - Crashing Down Quand Max entre au CrashDown pour parler à Mr Parker Evan Olson - Not What I Wanted ? Emer Kenny - Shattered ? Shawn Colvin - I'd Say I'm Sorry Now Lorsque Liz parle de son père Remy Zero - Perfect Memory A la fin de l'épisode, quand Isabel accepte la proposition en mariage de Jesse. Note : Remy Zero est le groupe qui chante le générique de Smallville |
|
|
|
3.04 La traque (Secrets And Lies)Un homme trouve la mort dans sa voiture durant la soirée après qu'une prostituée soit sortie de sa voiture...Le lendemain, la police est sur les lieux et découvre l'homme carbonisé sans laisser de traces sur le siège de la voiture. Le seul témoin est cette femme qui affirme avoir vu un éclair éblouissant et un homme s'évaporer dans la nature... Le seul indice est le numéro d'immatriculation retrouvé dans la boîte à gants. Cet indice amène la police sur les traces de Max, au Nouveau Mexique... Il apprend la mort de cet inconnu et Michael se rappelle de cet homme qui l'avait menacé après que Max ait retrouvé le vaisseau. Il décide de partir sans Liz à Los Angeles à la recherche d'indices. Tout ce qu'il sait, c'est que Nasedo n'était pas le seul protecteur et que ce meurtre étrange n'a pu être commis que par un alien ... MusiquesMiranda Lee Richards - The Beginner? Grant Lee Phillips - Beautiful Dreamers Lorsque Liz et Kyle parlent de Mr Cobinfield qui accuse le "clapperloader" d'être un extraterrestre |
|
|
|
3.05 Un monde impitoyable (Control)Max a découvert la véritable identité du protecteur.Malheureusement, ce dernier ne semble pas vouloir apporter l'aide dont Max a besoin car il lui conseille de quitter la ville. Cependant, Max ne renonce pas et s'invite à une soirée privée organisé par le protecteur sous l'apparence d'un célèbre producteur d'Hollywood. Pendant ce temps, Isabel prépare son mariage avec Jesse, mais ses parents ne semblent pas approuver la décision prématurée de leur fille, ce qui ne lui empêche pas d'organiser pour autant la cérémonie et de demander à Maria et Liz d'être ses demoiselles d'honneur... MusiquesSugarcult - Lost In You? Garbage - Can't Cry These Tears Anymore ? Better Than Ezra - Closer A la fin de l'épisode, lorsque Max entre dans le CrashDown, parle de son "roadtrip", et réaffirme son amour pour Liz |
|
|
|
3.06 Invité surprise (To Have And To Hold - The Wedding)Le mariage d'Isabel approche et bien que ses parents désapprouvent son choix,elle demande à ce que le Shérif Valenti la conduise jusqu'à l'autel pour remplacer son père.
Cependant, elle est troublée par d'étranges rêves où elle se voit dans les bras d'un autre homme que Jesse : Kivar... Dès son retour de Los Angeles, Jesse demande à Max qu'il soit son témoin. Mais lui et Michael se méfie de Jesse et enquête sur le futur marié. Commence alors les interrogatoires sur le fiancé d'Isabel et ses amis, suivi de prélèvements pour vérifier que Jesse ne soit pas un alien.... MusiquesOld 97's - Question? Ivy - Digging Your Scene Au CrashDown lorsque Liz parle à son père dans la cuisine, en lui disant qu'elle va être une bonne amie en aidant à approvisionner le mariage d'Isabel parce que ses parents lui ont enseigné que les "amis s'aident" Alana Davis - God Of Love ? Ivy - Edge Of The Ocean ? |
|
|
|
3.07 Lune de miel(Interruptus)Isabel et Jesse sont partis pour leur lune de miel.En partant, Isabel fait part à Kyle de la présence de Kivar le jour de son mariage. Il en parle alors à Max et Michael qui décident de rejoindre Isabel afin de tuer Kivar. Pendant ce temps là, à Roswell, Mr. Evans fait son entrée dans le Crashdown Café pour poser quelques questions à Mr. Parker. Il en fait de même chez les Valenti. On apprend alors qu'il s'intéresse étrangement aux derniers évènements qui ont bouleversé l'existence des jeunes adolescents : la disparition de la jeep, la fuite de Tess, ... MusiquesIvy - Edge Of The Ocean? Heather Nova - If I Saw You In A Movie ? Toploader - Dancing In The Moonlight A la fin de l'épisode, quand Jesse et Isabel s'embrassent. |
|
|
|
3.08 Fausse note (Behind The Music)Le vieux rêve de Maria de devenir chanteuse, refait surface lorsque son ami d'enfance passe quelques jours à Roswell.En effet, ils avaient tous les deux le goût pour la musique et il reconnait en Maria un potentiel vocal à exploiter. Malheureusement, depuis la mort d'Alex, Maria ne chante plus et elle se met sur la défensive lorsque son ami tente de lui redonner goût à la musique. Bien que Michael fasse des efforts, il ne contrôle plus ses pouvoirs lorsqu'il sait que l'ami d'enfance de Maria est dans les parages. Ne pouvant plus supporter la situation, il demande à Maria de le faire partir ... MusiquesCharlatans UK - Love Is The Key? 54-40 - Lies To Me ? Trusted By Millions - Lies To Me ? Sparklehorse - Apple Bed ? Majandra Delfino - Only When You Go Lorsque Billy joue de la guitare et que Maria chante et que Michael les voit Majandra Delfino - Breathing On My Own A la fin de l'épisode, quand Maria chante |
|
|
|
3.09 Le monde de Samuel (Samuel Rising)Alors que Max déjeune au Crashdown avec ses amis, un petit garçon s'avance vers lui et lui dit "papa" !
Pour Max, il n'y a pas de doutes possibles, son fils communique au travers de Samuel. Pendant ce temps là, Isabel sort le grand jeu pour Noël et engage deux lutins (Liz & Maria) et un Père Noël (Michael), mais ces derniers se font la tête depuis qu'ils ont rompu. Max est plus occupé, il suit de près Samuel, persuadé qu'il pourra entrer en communication avec son fils... MusiquesOld 97's - Holly Jolly Christmas? Dido - Christmas Day ? Gypsy Soul - Silent Night ? Gypsy Soul - The First Noel ? Tori Amos - Have Yourself A Merry Little Christmas ? |
|
|
|
3.10 Enigma (A Tale Of Two Partie)C'est le réveillon du Nouvel An et Jesse et retenu à cause du boulot. Isabel se dirige alors chez Kyle, qui espérait partir draguer, seul. Liz, quant à elle, et retenue au Crashdown Café pour le réveillon du troisième âge. Histoire de s'occuper pour le réveillon, Max et Michael décident d'accompagner Maria dans sa quête de l'Enigma. C'est le nom donné à une soirée dont le lieu et tenu secret et où l'on y parvient uniquement après avoir trouvé des indices dans la ville. De son côté, Kyle et Isabel partent à une soirée pour la plus grande joie de Kyle ... MusiquesThe John Doe Thing - Totally YoursLa chanson que chante le père de Liz au début de l'épisode Toby Mac - Get This Party Started Lorsque Max, Maria et Michael découvrent la fête de Fraternité Treble Charger - Wear Me Down ? Jet Set Satellite - Baby Cool Your Jets Lorsque Michael se saoule Mystic - The Life ? Turin Brakes - Underdog (Save Me) Lorsque Kyle et Isabel s'embrassent Boo Radleys - Smile Fades Fast Lorsque Max et Maria trouvent Enigma P.O.D. - Alive La chanson que chantent Max et Maria à la fin de l'épisode quand ils marchent dans le Crashdown |
|
|
|
3.11 J'ai épousé un extra-terrestre (I Married An Alien)Max et Michael viennent un matin chez Isabel pour l'aider à mettre en peinture les murs de sa maison.Mais ils abusent de leurs pouvoirs extra-terrestres et Jesse revient subitement à la maison à ce moment là. Isabel a juste le temps de le retenir pendant que Max et Michael remettent le mur en blanc. C'est alors qu'Isabel imagine sa vie comme l'est celle de "La Sorcière Bien Aimée"... Quelques jours plus tard, c'est un ami de Jesse qui fait son entrée dans la vie d'Isabel. Ce dernier est reporter et il est à la recherche d'un sujet. Quoi de mieux que de s'intéresser à Isabel et son frère lorsqu'il apprend par Jesse qu'il se passe des choses bizarres et inexpliquées... MusiquesC & C Music Factory - Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)? The Divinyls - I Touch Myself ? Mercury Rev - Chains ? Spiritualized - Do It All Over Again ? |
|
|
|
3.12 Symptômes (Ch-Ch-Changes)Depuis quelques jours, Liz semble pertubée, ce que son père lui fait remarquer.En effet, elle découvre certains effets secondaires qu'elle ne contrôle pas. Elle en parle à Kyle mais ne veut pas prévenir Max. Après son duo avec le groupe de Valenti, Maria est remarquée et est invitée à New York pour enregistrer sa première maquette, laissant derrière elle Michael. Maria, excitée par son départ, n'a pas remarqué l'état de Liz qui s'agrave de jour en jour et à mesure que Max se rapproche ... MusiquesMajandra Delfino - Paradise - Dashboard Light (cover)Au début de l'épisode, lorsque Maria et Valenti chantent juste avant que les pouvoirs de Liz ne se déclenchent Majandra Delfino & Bill Sadler - Paradise By The Dashboard Light ? Note: C'est un titre de Meatloaf's "Paradise By The Dashboard Light" Pete Yorn - Strange Condition ? Majandra Delfino - Behavior (Acoustic Guitar Version) ? Jude - Everything I Own ? Majandra Delfino - Behavior (Remix Version) ? Turin Brakes - The Door ? Travis - More Than Us Quand Liz dit à son père qu'elle veut aller au pensionnat, qu'elle fait ses bagages, et écrit une lettre d'au revoir à Max Quand Max lit la lettre et quand Liz prend le bus en direction du Vermont |
|
|
|
3.13 Panacée (Panacea)Alors que Michael et Monk sont de garde à Meta Chem, un individu s'infiltre et tire sur le collègue de Michael qui est tué sur le coup.Ce qui parait étrange c'est que l'entreprise ne semble pas décidée de s'adresser à la police. Michael demande donc à Jim Valenti de se faire embaucher en tant qu' agent de la sécurité chez Meta Chem afin de résoudre cette mort suspecte. Avec l'aide de Valenti, il découvre que les dirigeants de la société le surveillent depuis des mois et savent qu'il est un alien ! Quand Valenti est capturé, Max, Isabel et Michael volent à son secours. Malheureusement, le milliardaire Clayton Wheeler et son épouse, les propriétaires de l'usine, sont témoins de la scène. Max réalise alors que Wheeler est celui qui espionnait Michael depuis le début. Le vieil homme, qui est sur le point de mourir, est à la recherche de l'alien capable de le sauver et, sous la menace, il force Max à le guérir. Mais la maladie de Clayton est si avancée que Max y laisse sa force vitale. Le corps de Max meurt et seul son esprit vit encore dans le corps du milliardaire qui rajeunit pour prendre l'apparence de jeune alien. Michael et les autres parviennent à s'enfuir, mais Isabel est grièvement blessée... Pendant ce temps, Liz et Maria s'écrivent l'une l'autre, racontant chacune leur expérience sans extra-terrestres : Maria est à New York pour enregistrer une maquette, Liz est dans un pensionnat du Vermont... MusiquesMozart - Piano Concerto N° 21Quand Liz arrive à la "Winnaman Academy" et trouve une lettre de Maria Stereophonics - Have A Nice Day Quand Liz marche dans sa chambre et rencontre Eileen à laquelle elle ment Euphoria - Delirium Quand Liz sauve Eileen de Dean Hackett The Donnas - Are You Gonna Move It For Me ? ? Majandra Delfino - Behavior (Bad Dance Remix) ? |
|
|
|
3.14 La blessure (Chant Down Babylon)Après que Max ait rajeunit Clayton Wheeler, président de Meta Chem, il disparait dans un tas de poussières.En essayant de rattraper les ravisseurs, Isabel est gravement touchée à l'abdomen par une balle. Isabel est alors transportée chez les Valenti mais son état semble s'empirer. Pendant ce temps, Clayton et son épouse découvrent avec stupeur qu'il a l'apparence humaine de Max. Mais très vite il se rend compte qu'il n' a pas hérité que du physique et sent que Max veut tout faire pour reprendre le contrôle de son corps... Obsédé par des images de Liz, Clayton décide de la retrouver et de la tuer pour détruire définitivement l'âme de l'alien. Il se rend alors dans le Vermont, où Liz a intégré une école privée. Heureusement, l'esprit de Max est encore assez fort pour vaincre Clayton. Grâce à Liz, il parvient à tuer le milliardaire et reprend alors le contrôle de son corps. Pendant ce temps à Roswell, Michael fait appel à un ancien médecin pour soigner Isabel, et Jesse commence à soupçonner la vérité. MusiquesBob Marley - Chant Down BabylonPresque à la fin de l'épisode, lorsque Maria met un Cd et danse dessus. Quand Liz va prendre une douche mais rencontre Max/Clayton qui commence à l'étrangler. Sense Field - Save Yourself A la fin de l'épisode, quand Liz, Max et Maria marchent loin des débris. |
|
|
|
3.15 Le nouveau roi (Who Died And Made You King ?)Après la mort temporaire de Max, Michael découvre qu'il porte désormais sur le corps le sceau royal des aliens...Alors que Max et Michael espionnent Jesse chez son thérapeute, Michael découvre le sceau d'Antar scintillant sur son torse. De retour chez lui, en regardant le grand livre, il comprend alors qu'il est le nouveau roi.
En effet, la mort de Max a entraîné la succession du trône royal d'Antar... Cependant, cette découverte rend Michael de plus en plus indépendant au point qu'il s'oppose aux ordres de Max. Il possède également les pouvoirs de Max et se met à se comporter de façon très violente.
Il veut éliminer tous les Humains au courant de leur secret, y compris Jesse, qui sait désormais que sa femme est une extraterrestre. Pendant ce temps, Jesse se remet difficilement de la découverte de l'identité de sa femme. Mais Michael force le thérapeute à laisser tomber Jesse... Isabel et Max parviennent finalement à l'arrêter et Michael retrouve ses esprits après avoir reçu une belle correction de Max. MusiquesJimmy Eat World - The MiddleDans l'arrière salle du CrashDown, lorsque Max demande à Liz de venir dehors. Tricky - Evolution Revolution Love Dans la Jetta, lorsque grâce à ses nouveaux pouvoirs royaux, Michael expulse Maria de la voiture. South - Paint The Silence A la fin de l'épisode dans le "Junkyard", lorsqu' Isabel et Jesse se débarrassent du corps de l'agent Burns dans une voiture qu'ils font exploser |
|
|
|
3.16 Crash (Crash)Depuis le comportement plutôt violent de Michael envers Maria l'autre soir, ce dernier ne s'est toujours pas excusé auprès de Maria...Pris de colère par la morale que lui fait Maria, il quitte le Crahsdown Café où tous ses amis étaient réunis et part dans le désert avec sa moto. C'est alors qu'il voit une explosion dans le ciel et assiste au crash d'un vaisseau alien qui vient de percuter un avion de chasse. Mais il doit fuir les lieux quand l'armée arrive. Par la suite, il mène son enquête avec Connie Griffin, la fille du pilote de chasse que l'armée prétend mort. Mais Michael sait que le pilote a eu le temps de s'éjecter.
Il sauve la vie de la jeune fille quand l'armée décide de l'exécuter et, avec l'aide de Max, parvient à faire sortir son père de la base militaire où il était retenu prisonnier. Parallèlement, la mère d'Isabel cache une caméra dans la chambre de sa fille afin de découvrir le secret de ses enfants. Plus tard, en visionnant la cassette, elle et son mari prennent conscience des pouvoirs d'Isabel... MusiquesMarshall Crenshaw - Someday, SomewayAu début de l'épisode au Crashdown, quand Liz taquine Max, puis que Michael et Maria entrent et celle-ci se plaint du fait que Michael ne soit pas excuséde l'avoir jeté en hors de la voiture lorsqu'il était roi... Mel Torme - The Devil And The Deep Blue Sea Lorsque Mr Evans interroge Jesse, et que Mme Evans persuade Isabel de rester pour la nuit Alanis Morrisette - 21 Things I Want In A Lover Dans la scène où Maria attend les types de l'armée. Coldplay - Brothers & Sisters A la fin de l'épisode, quand Isabel utilise ses pouvoirs dans sa chambre, et qu'une caméra la filme. La chanson continue lorsque les parents d'Isabel visionnent la cassette |
|
|
|
3.17 Quatre aliens et un bébé (Four Aliens And A Baby)Tess est de retour sur terre avec Zan, le fils de Max.Ils ont dû fuir leur planète pour échapper au tyran Khivar, qui a refusé de laisser le trône à Zan car il est 100 % humain. Tess s'est écrasée dans le désert avec son vaisseau, mais l'armée est désormais à ses trousses. Alors que les chercheurs travaillaient sans relâche sur le vaisseau du crash, un sas s'ouvre laissant découvrir un magnifique bébé.
Mais à peine eurent ils le temps de faire cette découverte qu'ils furent tous pris de panique et trouvèrent la mort quelques secondes plus tard. La seule preuve que l'armée possède et une photo prise par la caméra de sécurité où l'on peut voir une jeune femme : Tess. Un périmètre de sécurité s'abat alors sur la ville. Elle trouve refuge chez les Evans au moment même où les parents de Max et Isabel les interrogent sur leurs pouvoirs. Le temps presse et Isabel et son frère sont obligés d'avouer la vérité sur leurs origines à leurs parents adoptifs. Max et ses amis décident ensuite d'exécuter Tess, mais Liz s'y oppose. Néanmoins, une fois sur place, elle préfère se suicider en détruisant la base par la même occasion. Max est ravi d'avoir retrouvé son fils, mais, souhaitant qu'il mène une vie normale, il préfère le faire adopter. MusiquesZero 7 - DestinyAu début de l'épisode quand Max et Liz font l'amour dans sa chambre Note : cette chanson figure sur la BO de Roswell et l'album de Zero 7 s'appelle "Simple Things" Elbow - Red Quand Liz et Maria parlent, au Crashdown, du retour de Tess Note : l'album du groupe se nomme "Asleep In The Back" Kasey Chambers - Nullarbor Song A la fin de l'épisode, quand Max dit aurevoir à son fils, Zan. Note : l'album du groupe se nomme "Barricades & Brickwalls" |
|
|
|
3.18 Vers le futur... (Graduation)
Max repousse l'agresseur et s'enfuit avec Liz. Elle se rend compte alors que les mutations qu'elle a subit après avoir été sauvée par Max continuent encore et qu'elle peut désormais voir l'avenir. Elle est terrorisée quand elle a une vision de sa propre mort aux côtés de Max, Michael et Isabel. Mais est il si bon de savoir ce que réserve le destin, surtout lorsqu'il se révèle mortel pour quatre d'entre eux... Le groupe décide alors de quitter la ville après la remise de leur diplôme de fin d'études. Néanmoins, Michael préfère partir seul de son côté et quitte Maria en lui avouant son amour.
Mais l'armée a choisi le jour de la remise des diplômes pour abattre les aliens et leurs amis.
Michael revient cependant à temps pour créer une diversion et tous les aliens et leurs amis s'échappent.
Contrairement à ce qui était prévu au départ, Kyle, Maria, Michael, Liz, Max et Isabel décident de partir ensemble.
A la dernière minute, Liz fait parvenir son journal intime à ses parents, où elle leur raconte toute la vérité et leur apprend son mariage avec Max. MusiquesRyan Adams - Somehow, SomedayAu Crashdown, au début de l'épisode, quand Liz a une prémonition et voit une femme sa faire attaquer. The Riddlin' Kids - Here We Go Again Au Crashdown, Maria et Liz discutent de sa prémonition. Frou Frou - Breathe In Dans la chambre de Liz, lorsque Max et Liz attendent une autre prémonition Mandalay - Deep Love Lorsque Max et Liz s'embrassent et que celle-ci a un flash Jimmy Eat World - My Sundown Lorsque le groupe se retrouvent au désert, et que Liz parle à Maria, et que tous disent au revoir. Ash - Shining Light A la fin de l'épisode, lorsque Liz dit, en voix off, "Tout ce que je sais, c'est que je suis Liz Parker et que je suis heureuse". La chanson continue pendant que le van s'éloigne ... |
|
