Deuxième saison : 2365

Équipe Technique Consultant : David Gerrold Musique du générique : Alexander Courage et Jerry Goldsmith Création des costumes : William Ware Theiss Casting : Junie Lowry-Johnson, Ron Surma Décors : Herman Zimmerman Effets Spéciaux : Dick Brownfield Effets visuels : Industrial Lights and Magic Directeur de la photographie : Edward R. Brown, Marvin Rush Assistants réalisateur : Gregg Peters, Michael S. Glick, Robert H. Justman Personnages récurrents John de Lancie : Q Majel Barrett : Lwaxanna Troi Brent Spiner : Lore

Production Producteur exécutif : Gene Roddenberry Producteur Associé : Peter Lauritson Coproducteur exécutif : Rick Berman, Maurice Hurley Assistant du producteur : Edward K. Milkis Produit par Paramount Coproducteurs associés : Robert Lewin, Herbert Wright Producteurs : Burton Armus, John Mason, Mike Gray, Robert L. McCullough Supervision de la production : Rick Berman, Robert A. Justman

The child

Stardate 42073.1

A la suite d'un contact avec une créature lumineuse, Deanna Troi se retrouve enceinte sans le savoir.

L'enfant naît au bout de 36 heures et a une croissance accélérée.

Where silence has lease

Stardate 42193.6

L'Enterprise-D est piégé dans une sorte de perturbation apparamment illimitée dans le temps et l'espace.

L'équipage est en fait un sujet d'expérience pour la créature habitant cet espace : Nagilum.

Celui-ci a créé cette perturbation afin d'étudier le comportement des humains dans différentes situations.

Elementary dear Data

Stardate 42286.3

L'Enterprise-D a rendez-vous avec l'USS Victory.

En attendant son arrivée, Geordi et Data utilisent l'Holodeck pour créer une simulation "réaliste" de Sherlock Holmes.
Malheureusement, à la suite d'une erreur, le personnage créé (le Professeur Moriarty) se révèle extrêmement puissant et tente de prendre le contrôle de l'Enterprise-D, échappant au contrôle de l'Holodeck.

The outrageous Okona

Stardate 42402.7

L'Enterprise-D repère un vaisseau qui semble en difficulté.
Proposant leur aide, l'équipage de l'Enterprise-D recueille Okona, le pilote du vaisseau.
La situation se complique lorsque les représentants des planètes ennemies Atlec et Straleb demandent tous deux que Okona leur soit remis.

Loud as a whisper

Stardate 42477.2

Pour résoudre un conflit planétaire sur Solais V, l'Enterprise-D est chargé de transporter Riva, l'un des médiateurs les plus connus de la Fédération.
Celui-ci, muet, ne peut communiquer que grâce à l'aide de trois assistants.
La négociation semble extrêmement difficile, surtout lorsque les trois assistants sont tués !

The schizoid man

Stardate 42437.5

Alors que l'Enterprise-D est en route pour la planète Gravesworld, il reçoit un message de détresse de l'USS Constantinople.

Le Dr Selar et Data sont téléportés et laissés sur Gravesworld pendant que l'Enterprise-D se porte au secours du Constantinople.
Sur Gravesworld, Data rencontre le mentor du Dr Noonien Soong, le professeur Iva Graves.

Unnatural selection

Stardate 42494.8

L'Enterprise-D reçoit un signal de détresse de l'USS Lantree.
Sur place, Picard découvre que l'équipage du Lantree a été décimé par une maladie accélérant le vieillissement.

Leur enquête les amène à la station Darwin où des scientifiques font des expériences sur des humains manipulés génétiquement.

A son tour atteinte par la maladie, le Dr Pulasky doit trouver la cause et le traitement de celle-ci.

A matter of Honor

Stardate 42506.5

Dans le cadre d'un "programme d'échange", Riker est provisoirement nommé Premier Officier d'un Oiseau de Proie Klingon.
L'affaire se complique quand le capitaine de ce vaisseau décide d'attaquer l'Enterprise-D.

The measure of a man

Stardate 42523.7

Deux spécialistes de Starfleet arrivent à bord de l'Enterprise-D avec pour mission d'emmener Data pour qu'il soit étudié.
Data doit prouver qu'il est un être vivant à part entière pour ne pas être désassemblé et étudié comme une simple machine.
Alors que Picard prend la défense de Picard, Riker se voit obligé de tenir le mauvais rôle et d'attaquer Data.

The Dauphin

Stardate 42568.8

L'Enterprise-D est chargé de transporter la princesse Salia de la planète Klavdia III à la planète Daled IV

Contagion

Stardate 42609.1

Répondant à un appel de détresse d'un autre vaisseau de la classe Galaxy, l'USS Yamato, Picard assiste, impuissant, à la destruction de ce vaisseau.
Picard enquête et découvre que le capitaine du vaisseau était à la recherche de la civilisation Iconienne disparue.
Cette civilisation était autrefois très puissante et avancée technologiquement.
Elle possédait des "portails", leur permettant de se déplacer n'importe où dans la galaxie, ce qui faisait des Iconiens des envahisseurs redoutables.
Peu après sa rencontre avec le Yamato, l'Enterprise-D subit des dysfonctionnements de plus en plus nombreux.
L'affaire se complique encore lorsque les Romuliens se lancent à leur tour dans la course pour récupérer l'un de ces "portails".

The Royale

Stardate 42625.4

L'Enterprise-D se rend sur une planète du système Theta 116 pour enquêter sur une épave d'un vaisseau terrien découverte par une sonde.
Ce vaisseau est le Charybdis, disparu 227 ans auparavant.
Sur la planète inhabitable, Riker, Data et Geordi découvrent une "bulle" d'atmosphère viable et se retrouvent dans un casino !

Time squared

Stardate 42679.2

L'Enterprise-D découvre une navette dérivant dans l'espace.
Cette navette appartient à l'Enterprise-D et un second Jean-Luc Picard se trouve à bord.
Sur les enregistreurs de bord de la navette, l'équipage assiste à la destruction de l'Enterprise-D.
Picard se trouve plongé dans le doute, se demandant quelle mauvaise décision il a pu prendre pour que le vaisseau soit détruit.

The Icarus factor

Stardate 42686.4

William Riker se voit proposer le commandement de l'USS Aries et la personne qui doit le préparer à son nouveau commandement est son propre père,

Pen Pals

Stardate 42695.3

L'équipage de l'Enterprise-D étudie le système de Drema.
Parmi les planètes de ce système, la planète Drema IV est en train de s'effondrer.
Violant la Prime Directive, Data répond à un message radio d'une habitante de cette planète qui est une petite fille.

Q Who

Stardate 42761.3

Q fait une nouvelle apparition sur le pont de l'Enterprise-D et demande à faire partie de l'équipage.
Devant le refus de Picard, il propulse le vaisseau à l'autre bout de la Galaxie pour que le vaisseau rencontre une race très puissante et dangereuse : les Borgs.
Au cours de cette rencontre les Borgs "étudient" le vaisseau et ses données et manquent de peu de le détruire.

Samaritan Snare

Stardate 42779.1

Le capitaine Picard et Wesley Crusher sont débarqués sur la base 515,

Up the long ladder

Stardate 42823.2

L'Enterprise-D est envoyé par Starfleet sur la planète Bingloid V qui a envoyé un appel de détresse et doit être évacuée.
Sur place, l'équipage découvre une civilisation issue d'un ancien vaisseau colonie de la fin du XXI^ème siècle qui s'était perdu.
Cette civilisation, qui vit sans technologie apprend à Picard l'existence d'une seconde colonie...

Manhunt

Stardate 42859.2

Au grand désespoir de Picard, Lwaxanna Troi, la mère de Deanna embarque sur l'Enterprise-D avec la ferme intention d'y trouver un mari.
En effet, elle traverse une phase du cycle Betazoide pendant laquelle ses pulsions sexuelles sont multipliées par quatre !

The Emissary

Stardate 42901.3

K'ehleyr, une ambassadrice de la Fédération mi-humaine et mi-klingonne est dépêchée à bord de l'Enterprise-D pour intercepter un vaisseau Klingon dans lequel l'équipage s'est placé en léthargie avant que la Fédération et les Klingons soient en paix.
Il s'avère également que Worf et elle ont eu, des années auparavant, une relation qui s'est assez mal terminée.

Peak performance

Stardate 42923.4

Dans l'éventualité d'une invasion Borg, Picard demande à Starfleet de préparer une simulation entre l'Enterprise-D et un autre vaisseau, le USS Hathaway, commandé provisoirement par Riker.

L'exercice tourne court lorsqu'un vaisseau Ferengi lourdement armé fait son apparition et menace de détruire le Hathaway.

Shades of gray

Stardate 42976.1

Riker est blessé et infecté par une sorte de plante sur la planète Surata IV.