Enterprise

Broken Bow 16 avril 2151. En ce temps-là, les humains et les vulcains ne se connaissent pas bien du tout et leurs relations sont tendues, un peu comme des parents et leurs enfants. Les Vulcains tentent de tenir les humains à l'écart des étoiles, pensant qu'ils ne sont pas prêts. En accord avec le haut commandement Vulcain, T'Pol est assigné à l'Enterprise en tant que superviseur pour garder un certain contrôle sur les explorateurs spatiaux humains bien dérangeants. Tout commence par la préparation de l'Enterprise NX-01, premier vaisseau d'exploration interstellaire à longue portée humain, encore dans les spatiodocks terrestres. Le crash d'un vaisseau scout klingon sur Terre, après une bataille contre les Suliban, une race alien pouvant modifier la forme de son squelette à volonté, accélère tout. Les humains manquent de tuer le klingon dès son arrivée et ce dernier se trouve dans un état sérieux. C'est la source d'un autre conflit entre humains et Vulcains, les premiers voulant renvoyer le klingon sur son monde natal et les seconds opposés à toute intervention par crainte d'une forte dégradation de leurs relations avec les klingons, déjà très difficiles. Les humains finiront par avoir raison des vulcains et vont rammener le Klingon sur son monde natal. L'Enterprise, sous le commandement du capitaine Jonathan Archer, est finalement lancé et fait cap vers Qo'noS...

avec également

Mark Moses (Henry Archer), Vaughn Armstrong (Amiral Maxwell Forrest), Jim Beaver (Amiral Daniel Leonard), Jim Fitzpatrick (Commandeur Williams), Tommy 'Tiny' Lister Jr. (Klaang), John Fleck (Silik), Melinda Clarke (Sarin), Gary Graham (Ambassadeur Soval), Thomas Kopache (Tos), Joseph Ruskin (docteur Suliban), Diane et Elaine Klimaszewski (Danseuses jumelles au papillon), Van Epperson (Archer jeune), Ron King (Fermier), Peter Henry Schroeder (Chancellier Klingon), James Cromwell (Zephram Cochrane)

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Réalisateur : James L. Conway Notes Titre français (non-officiel) : Broken Bow, l'arc brisé

Les 3 amiraux sont nommés Forrest, Leonard et William en hommage au trio de la série classique, DeForest Kelley, Leonard Nimoy et William Shatner
L'amiral Forrest est appelé à devenir un personnage récurrent de Enterprise.

Images bande-annonce

Fight of flight 06 mai 2151 . Tandis qu'ils continuent leur exploration, les membres de l'Enterprise explorent un vaisseau alien et y découvrent les corps de tous les membres d'équipage, tués et pendus à des crochets dans une macabre expérience scientifique visant à la récupération de leurs fluides biologiques. Devant l'horreur de cette situation, l'Enseigne Hoshi Sato craque et demande son retour sur Terre. Le capitaine Archer insiste pour comprendre ce qui est arrivé à ces victimes. Le docteur Phlox découvre rapidement que le mobile des tueurs est la recherche et le commerce d'un composé rare, la 'tri-globuline', malheureusement aussi présente dans le sang humain. Rapidement, les compatriotes des victimes et les tueurs reviennent sur les lieux, et l'Enterprise se retrouve pris entre les feux des deux camps.

C'est finalement à l'Enseigne Sato de trouver un moyen de communiquer avec les deux espèces afin d'éviter la destruction de l'Enterprise et de son équipage.

Avec également : Jeff Rickets (capitaine alien), Brett Baker (membre d'équipage), Max Williams (membre d'équipage)

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Réalisateur : Allan Kroeker Notes Titre français (non-officiel) : combattre ou s'enfuir

Strange new world Mai 2151. L'équipage de l'Enterprise découvre et explore sa première planète depuis son lancement. Inhabitée, elle se révèle cependant être infestée par un pollen qui rend nos explorateurs sujets à des hallucinations et à la paranoïa. Le Capitaine Archer doit trouver le moyen de ramener ses membres d'équipage le plus rapidement possible avant qu'ils ne s'entretuent. Mais l'affaire n'est pas aisée : une tempête empêche les navettes de se poser à la surface, et la téléportation d'êtres vivants n'est pas encore complêtement au point. La première tentative de téléportation humaine est pourtant essayée. La "victime" est le malheureux Enseigne Novakovich dont le corps va se retrouver fusionné avec les débris de roches et de végétaux qui l'entouraient dans la tempête. Il survivra, mais on ne le reverra pas avant un bon bout de temps... Invités Kellie Waymire (Elizabeth Cutler), Henri Lubatti (Ethan Novakovich), Rey Gallegos (membre d'équipage)

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Script : Mike Sussman &b Phyllis Strong Réalisateur : David Livingston

Notes

Kellie Waymire jouait le rôle de Lanya/7 de 9 dans Muse (Voyager, saison 6).

Images bande-annonce

Unexpected Mai 2151. Un vaisseau est découvert caché dans le sillage de l'Enterprise. En panne, ces aliens tentaient de recharger leurs réserves afin de pouvoir rentrer sur leur planète, et c'est avec joie qu'ils acceptent l'aide de l'Enterprise et de son chef ingénieur 'Trip' Tucker. Pendant son séjour à bord, Trip prend part à une séance de détente dans l'ancêtre d'un holodeck en compagnie d'une des ingénieurs, et c'est ainsi qu'il se retrouve... enceinte ! Devant le danger et l'urgence de la situation (la grossesse ne dure que quelques semaines), Archer lance l'Enterprise à la recherche des aliens repartis, uniquement pour les découvrir à nouveau en panne et cachés derrière un vaisseau Klingon. Archer doit faire preuve du plus grand tact s'il veut retransférer l'embryon avant que Trip ne devienne papa. Et les Klingons ne sont pas tellement enclins à pardonner leur partie de cache-cache aux aliens... La dette de Broken Bow, une bonne partie de rigolade et un échange technologique parviendront à décoincer la situation. Invités Julianne Christie (Ah'Len), Randy Oglesby (Trena'L), TL Kolman (Alien mâle), Mike Baldridge (Dillard), Christopher Darga (Capitaine Klingon), Regi Davis (1er Officier Klingon), John Cragen (membre d'équipage), Drew Howerton (Steward), Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Réalisateur : Mike Vejar

Notes

J. Christie est Drexa, la compagne Talaxienne de Neelix à la fin de "Homestead" (Voyager, saison 7).
R. Oglesby jouait les rôles de Ah-Kel et Ro-Kel dans "Vortex" (DS9, saison 1), Silaran Prin dans "The darkness and the light" (DS9, saison 5) et Kir dans "Counterpoint" (Voyager, saison 5).
C. Darga jouait le rôle de Kaybok dans "The Way of the Warrior" (DS9, saison 4) et Y'Sek dans "Think tank" (Voyager, saison 5)

Images bande-annonce

Terra Nova Juin 2151. L'équipage de l'Enterprise modifie sa course pour enquêter sur le mystère de Terre Neuve (Terra Nova), une colonie établie des années avant que le voyage spatial interstellaire ne devienne commun, et dont le contact a été rompu après leur installation. Quand l'équipage de l'Enterprise arrive sur les lieux, c'est une colonie abandonnée qu'il découvre, sans aucune trace des colons. Mais l'équipe au sol va être rapidement confrontée à leurs descendants, étrangement mutés et inconscients de leurs origines. C'est une incroyable histoire qui prend forme petit à petit, une histoire de malchance et de survie comme personne n'aurait jamais pu l'imaginer... Invités Erick Avari (Jaymin), Mary Carver (Nadet), Brian Jacobs (Athan) Greville Henwood (Akary) Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Script : Antoinette Stella Réalisateur : LeVar Burton Notes Titre français (non-officiel) : Terre Neuve E. Avari jouait le rôle de B'Ijik dans "Unification I" (STNG, saison 5) et de Vedek Yarka dans "Destiny" (DS9, saison ?). L'épisode est réalisé par Levar Burton qui jouait le Lieutenant Commander Geordi LaForge dans Star Trek : Next Generation

Images bande-annonce

The Andorian incident 16 juin 2151. Un groupe militaire Andorien attaque P'Jem, un monastère de méditation Vulcain soupçonné de cacher des installations d'espionnage à longue portée. C'est justement à ce moment que Archer décide de rendre la plus inopportune des visites à leurs alliés. Et du coup, ils se font capturer par les Andoriens ! Mais ce Premier Contact va montrer aux Terriens qu'il ne faut pas forcément se laisser abuser par les apparences et qu'ils leur reste encore beaucoup à apprendre sur leurs voisins... Quitte à remuer tout la communauté !

Invités Jeffrey Combs (Shran), Bruce French (Aîné Vulcain), Steve Dennis (Tholos), Jeff Ricketts (Keval), Richard Tanner (Initié Vulcain), Jamie McShane (personnel tacticien) Production Scénario : Rick Berman, Brannon Braga & Fred Dekker Script : Fred Dekker Réalisateur : Roxann Riggs-Dawson

Notes

J. Combs est Weyoun dans DS9.
B. French jouait le rôle du docteur Ocampa dans "Caretaker" (Voyager, pilote) et de Sabin dans "The Drumhead" (STNG).
S. Dennis a tenu les rôles d'un alien dans "Night" (Voyager, saison 5), de Fennim dans "Think Tank" (Voyager, saison 5), de Onquanii dans "Warhead" (Voyager, saison 5) et d'un membre de l'Equinox dans "Equinox" (Voyager, saisons 5-6).
L'épisode est réalisé par Roxann Riggs-Dawson qui jouait le Lieutenant B'Elanna Torres dans Voyager

Images bande-annonce

Breaking the ice Juillet 2151. Trip découvre que T'Pol transmet des messages secrets à un vaisseau Vulcain, qui espionne l'Enterprise depuis plusieurs semaines. Après décryptage, il décide de régler l'affaire en privé avec l'accord du Capitaine Archer. Pendant ce temps, ce dernier doit gérer la présence du vaisseau Vuclain et tenter une délicate mission de secours pour récupérer deux de ses officiers coincés sur une comète en cours de désintégration rapide. Deux choses qui peuvent peut-être se conjuguer pour présenter le sérieux des Humains dans leur entreprise d'exploration spatiale... Egalement pendant ce temps, T'Pol doit faire face à un dilemne que son éducation ne lui permet pas de trancher : rejoindre son fiancé sur Vulcain alors qu'arrive la date de son mariage arrangé, ou rester à son poste à bord de l'Enterprise au risque de devenir la honte des deux familles Vulcaines, pour qui les Humains ne sont rien.

Invités William Utay (Capitaine Vanik) Production Scénario : Maria & André Jacquemetton Réalisateur : Terry Windell Notes Titre français (non-officiel) : Casser la glace

Civilization 31 juillet 2151. L'équipage découvre une planète de classe Minshara, très similaire à la Terre, dont les habitants sont à un stade de développement technologique équivalent à celui de la fin du 19ème siècle. L'équipage de l'Enterprise apprend que Starfleet a mis au point un protocole qui stipule que tout contact avec des habitants n'ayant pas atteint un certain niveau technologique est interdit car cela biaiserait leur developement naturel. Après avoir modifiés leur apparence pour l'exploration, l'équipe se retrouve rapidement confrontée à un être possédant une technologie équivalente à la leur, ayant déjà ôté la vie de plusieurs personnes et menaçant désormais la vie de nos héros. Archer rencontre une jolie scientifique nommée Riann qui tombe amoureuse de lui alors que tous les deux travaille à résoudre ce mystère. Un autre extra-terrestre de l'épisode se prénomme Garos, un marchand local cachant un secret gênant.

Invités Diane DiLascio (Riann), Wade Andrew Williams (Garos), Charlie Brewer (alien) Production Scénario : Phyllis Strong & Mike Sussman Réalisateur : Mike Vejar

Notes

D. DiLascio jouait le rôle de Trajis Lo-Tarik dans "One" (Voyager, saison 4).

Images bande-annonce

Fortunate son Août 2151. L'Enterprise est réquisitionné pour assister un vaisseau cargo Terrien appelé le "Fortunate" (le prodigue), constitué d'humains ayant grandi dans l'Espace et appelés les Boomers. Mais le vaisseau a été attaqué par des Pirates Nausicans. A bord, le Capitaine Keene, sérieusement blessé après l'attaque de son vaisseau, a dû céder la place au violent commandeur Ryan Cross, qui ne fait confiance ni à Archer ni à son équipage. Il est même déterminé à se venger de leurs aggresseurs, quelles qu'en soient les conséquences. Invités Lawrence Monoson (1er Officier Ryan Cross), Kieran Mulroney (Shaw), Vaughn Armstrong (amiral Forrest), Danny Goldring (Capitaine Nausican), Charles Lucia (Capitaine Keene), D. Elliot Woods (jeune Nausican), Elyssa D. Vito (jeune fille)

Production Scénario : Brannon Braga & Rick Berman Script: James Duff Réalisateur: LeVar Burton

Notes

L. Monosom jouait le rôle de Hovath dans"The Storyteller" (DS9, saison ?).
K. Mulroney jouait le rôle de Benzan dans "The outrageous Okona" (STNG, saison ?).
V. Armstrong apparaît pour la deuxième fois, après "Broken Bow".
D. Goldring a tenu les rôles du Légat Kell dans "Civil defense" (DS9, saison ?), du Lt Burke dans "Nor the battle to the strong" (DS9, saison ?) et du Hirogène Alpha dans "The Killing Game" (Voyager, saison 4).
C. Lucia a tenu les rôles de Mabus dans "Alliances" (Voyager, saison 2) et de l'ambassadeur Ramid Ves Alkar dans "Man of the people" (STNG, saison ?).
E. Woods a joué des rôles d'officiers Klingon dans "Sons of Mogh" (DS9, saison ?) et de Starfleet dans "Startrek Insurrection".

Images bande-annonce

:

Cold front 9 Septembre 2151. Quand l'Enterprise rencontre un vaisseau de touristes venus observer un phénomène stellaire exceptionnel, Archer les invite à bord, sans se douter que Silik, leur ennemi suliban, se cache parmi eux. Archer découvre rapidement que l'Entreprise est devenu le terrain de jeu de 2 factions de la mystérieuse guerre temporelle du 29ème siècle. Daniels, un homme d'équipage du vaisseau, dévoile à Archer qu'il est lui-même impliqué dans cette guerre et qu'il doit arrêter Silik. Mais qui croire ? Silik, qui sauve le navire contre toute attente, ou Daniels qui clame que le Suliban veut changer le cours de l'Histoire...

Avec également

John Fleck (Silik), Matt Winston (Daniels), Michael O’Hagan (Capitaine Fraddock), Joseph Hindy (Prah Mantoos), Leonard Kelly-Young (Sonsorra)

Production Scénario : Stephen Beck & Tim Finch Réalisateur : Robert Duncan McNeill Notes Titre français (non-officiel) : Front froid J. Fleck apparaît pour la deuxième fois, après "Broken Bow"

Silent ennemy 1er Septembre 2151. Le vaisseau d'une race extraterrestre inconnue harcèle l'Enterprise tandis que ce dernier rentre vers Jupiter pour sa première inspection et l'installation de nouvelles armes. Tucker et Reed, fiers de leurs positions à bord de ce vaisseau, font leur possible pour installer eux-mêmes les armes sans l'aide des ingénieurs de Starfleet, tout en se protégeant des aliens qui continuent leurs raids. Pendant ce temps, Archer et Sato s'aperçoivent que personne ne connaît Reed suffisamment bien pour lui offrir un cadeau d'anniversaire qui puisse vraiment lui faire plaisir.

Invités

Production Scénario : Andre Bormanis Réalisateur : Winrich Kolbe Notes Titre français (non-officiel) : l'ennemi silencieux J. Rosenfeld jouait le rôle d'un technicien dans "Friendship One" (Voyager, saison 7).

Images bande-annonce

Dear doctor Septembre 2151. Le Docteur nous lit une lettre adressée au Docteur Lucas, racontant une journée de la vie de l'équipage à bord de l'Enterprise. Durant ce récit, l'Enterprise rencontre une navette dépourvue de propulsion de distorsion, avec à bord deux êtres atteints d'un mal mortel, et errant à moins d'une année-lumière de leur planète. Ayant pris contact avec l'Enterprise, ils demandent l'aide des Terriens pour combattre leur fléau et pour avoir accès à la technologie de distorsion. Ce n'est pas leur Premier Contact, ayant déjà recu la visite d'autres espèces capables de voyager en vitesse de distorsion, comme les Maelins et même les Ferengis ( alors inconnus des Vulcains !). Mais à chaque fois, personne n'a voulu leur prêter main forte. Archer décide contre l'avis de T'Pol de visiter leur planète Valakis, mais une fois sur place, se retrouve confronté à la même situation que les Vulcains ont connu face aux humains :

Peut-il raisonnablement les aider à combattre ce fléau et leur donner le pouvoir d'atteindre les étoiles,

ou bien y a-t-il une bonne raison pour ne pas aider de telles civilisations ?

Invités

Production Scénario : Maria & André Jacquemetton Réalisateur : James A. Contner

Notes

C'est la deuxième apparition de Kellie Waymire dans le rôle de l'Enseigne Cutler, après "Strange New World".
K. Wiedergott jouait le rôle de Ameron dans "Warlord" (Voyager, saison 3).

Images bande-annonce

Sleeping Dogs Octobre 2151. L'Enterprise rencontre un vaisseau éclaireur Klingon de classe Raptor dérivant dans les couches extérieures d'une géante gazeuse. T'Pol, Reed et Sato montent à bord du navire et y découvrent tous les Klingons morts, victimes d'un virus. En essayant de découvrir ce qui s'est passé, ils se font voler leur navette par la seule Klingonne non infectée du bord. Rattrapée et retenue dans l'Enterprise, c'est désormais à Archer de la convaincre de l'innocence des Terriens dans cet empoisonnement pour pouvoir secourir son équipage pris au piège dans le vaisseau en perdition.

Invités

Production Scénario : Fred Dekker Réalisateur : Les Landau Notes Titre français (non-officiel) : Les chiens endormis Vaughn Armstrong reprend ici ses rôles traditionnels d'aliens.

Shadows of P'Jem Octobre 2151. Le Haut Commandement Vulcain demande à T'Pol de quitter l'Enterprise et son rang d'officier de Starfleet, chose qu'elle accepte sans problème au grand dam du reste de l'équipage. Durant sa dernière mission, elle et le Capitaine Archer se font kidnapper par une faction Andorienne et se retrouvent au milieu d'une guerre civile. Invités Jeffrey Combs (Shran), Gregory Itzin (Capitaine Sopek), Steven Dennis (Tholos), Vaughn Armstrong (amiral Forrest), Gary Graham (ambassadeur Soval), Barbara J. Tarbuck (Chancelier Kalev), Jeff Kober (Traeg)

Production

Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Script : Mike Sussman & Phyllis Strong Réalisateur : Mike Vejar

Notes

Un certain nombre d'acteurs récurrents apparaissent dans cet épisode.
Gregory Itzin a tenu les rôles de Ilon Tandro dans "Dax" (DS9, saison 1), de Hait dans "Who mourns for Morn ?" (DS9, saison ?) et du docteur Dysek dans "Critical Care" (Voyager, saison 7).
Barbara J. Tarbuck tenait le rôle du Gouverneur Leka dans "The host" (STNG, saison ?).
Jeff Kober a joué le rôle d'Iko dans "Repentance" (Voyager, saison 7).

Shuttlepod 1 9 novembre 2151. Reed et Tucker sont coincés dans leur navette fortement endommagée aux fin-fonds de l'espace, dans ce qui semble être le champ de débris de l'Enterprise détruit...

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Réalisateur : David Livingston Notes Titre français (non-officiel) : Nacelle numéro 1 La série fait face à certaines difficultés financières après les lourdes dépenses de la 1ère moitié de saison. C'est donc un épisode intégralement tourné dans le petit décor d'une nacelle que nous avons là.

Images bande-annonce

Fusion Mi-novembre 2151 Le Capitaine Archer accepte d'aider aux réparations d'un vaisseau civil Vulcain, et apprend que le groupe a quitté son monde natal des années auparavant pour tenter de réintégrer les émotions dans leurs vies. Tandis que les deux équipages travaillent ensemble et deviennent rapidement de grands amis, l'un des visiteurs, appelé Taloris, s'éprend de T'Pol et l'empresse de laisser exprimer sa nature primaire.

Invités

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Script : Mike Sussman & Phyllis Strong Réalisateur : Rob Hedden Notes Titre français (non-officiel) : Fusion Et de 4+1 épisodes pour Vaughn Armstrong. Robert Pine a tenu le rôle de l'ambassadeur Liria dans "The Chute" (Voyager, saison 3)

Images bande-annonce

Rogue Planet Nov-déc. 2151 L'Enterprise visite une planète dont les natifs, les Eska, chassent les animaux par tradition. Ceci provoque des tensions entre T'Pol et Damrus, un eska, à qui Archer doit expliquer les principes Vulcains. Pendant qu'Archer, T'Pol et Tucker enquètent sur des émissions de gaz volcaniques, Reed participe à la chasse d'un animal très prisé, le Elk Dakalan, chassé pendant seulement 4 jours par an. Mais ils découvriront bientôt que c'est en fait une chasse à une espèce pensante et télépathe qui se déroule devant leurs yeux... Invités Keith Szarabajka (Damrus), Eric Pierpoint (Shiraht), Conor O'Farrell (Buzaan), Stephanie Niznik (Femme)

Production

Notes

Keith Szarabajka tenait le role de Vedek Teero Anaydis dans "Repression" (Voyager, saison 7).
Eric Pierpoint a tenu successivement les roles de l'Ambassadeur Voval dans "Liaisons" (STNG), du Capitaine Sanders dans "For the Uniform" (DS9) et de Kortar dans "Barge of the Dead' (Voyager, saison 6).
Conor O'Farrell etait le Professeur terrien Jeff Carlson de 1947 dans "Little Green Men" (DS9).
Stephanie Niznik etait l'officier Trill Kell Perim dans Star Trek - Insurrection.

Images bande-annonce

Acquisition Début décembre 2151 Quatre mauraudeurs Ferengi endorment l'équipage de l'Enterprise avec du gaz et dévalisent le vaisseau. Trip évite les effets du gaz en se cachant dans la Chambre de Décontamination et réveille Archer et T'Pol pour organiser la défense du vaisseau. Finalement, l'équipage parviendra à se débarrasser de ces pirates, mais ils ne réussiront jamais à découvrir l'identité de leur assaillants.

Invités

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Script: Maria & Andre Jacquemetton Réalisateur : James Whitmore Jr Notes Titre français (non-officiel) : Acquisition Ethan Phillips est le joyeux Neelix dans Voyager. Jeffrey Combs échange temporairement ses fines antennes bleues d'Andorien coiffées dans "The Andorian Incident" pour de larges oreilles brunes de ferengi.

Clint Howard a la plus longue endurance de rôles invités dans Startrek, il jouait Balok dans "The Corbomite Maneuver" (classic) étant enfant et a aussi joué le rôle de Grady dans "Past Tense, Part II" (DS9).

Images bande-annonce

Oasis Début décembre 2151 Un marchand extraterrestre, D'Marr informe l'équipage de la présence d'un vaisseau abandonné et hanté sur une planète proche, qui pourrait contenir du duratanium, une ressource que l'Enterprise recherche pour réparer ses plaques de protection. Une fois sur place, ils découvrent un oasis habité par les Kantare. Trip les aide à réparer leur vaisseau et s'implique romantiquement avec une extraterrestre appelée Liana. Mais ces gens cachent un secret concernant leur histoire...

Invités

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Script : Stephen Beck Réalisateur: Jim Charleston Notes Titre français (non-officiel) : Oasis Rene Auberjobois est le métamorphe-chef de sécurité-ami loyal Odo dans DS9. Rudolph Willrich a joué le rôle de Reittan Grax dans "Ménage à Troi" (STNG) et celui du commandant Bolien de l'Académie de Starfleet dans "Paradise Lost" (DS9).

Images bande-annonce

Detained Mi-décembre 2151 L'action se situe dans un centre de detention Tandaran où Archer et Mayweather sont détenus avec plusieurs Suliban, dont Sajen, Danik, et un enfant, Narr'. Ces Sulibans ne sont pas membres du Cabal pour lequel Silik travaille, et ils sont détenus seulement car les Tandarans craignent des représailles du Cabal. Archer et Mayweather deviennent amis avec les Sulibans qui leur révèlent l'Histoire de leur peuple. Ils ont quitté leur monde natal plus d'un milliers d'années auparavant et sont devenus nomades, s'installant paisiblement dans tout le quadrant en compagnie de races commes les Tandarans et les Tiburon.

Mais juste 7 ans auparavant, le Cabal a commencé à attaquer les mondes des colonies Suliban non alignées, provoquant un racisme contre les Sulibans puis même leur emprisonnement.
Les détenus Sulibans espèrent qu'une fois le Cabal battu, ils seront libérés.
D'un autre côté,le colonel Tandaran Grat exprime son désir à Archer de finalement s'allier avec les humains dans une guerre contre les Suliban.
Quand l'équipage de l'Enterprise organise un plan d'évasion impliquant la capture de vaisseaux Sulibans et leur rappatriement jusqu'au NX-01 en un seul morceau afin que les Suliban puissent être ramemés sur Tiburon, où ils espèrent encore retrouver une colonie en paix, tous les prisonniers Sulibans ne sont pas d'avis que cette insurrection armée soit une bonne idée, et convaincre tout le monde à embarquer à bord s'avère être des plus difficiles...

Invités

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Script: Mike Sussman & Phyllis Strong Réalisateur : David Livingston

Notes

Tout le monde connait Dean Stockwell, qui partageait la vedette de Code Quantum avec Scott Bakula dans le role de l'hologramme "Al".

Images bande-annonce

Vox Sola Janvier 2152 Les "Kreetassiens" se vengent d'un affront en envoyant un organisme extraterrestre prendre possession du hangar aux nacelles où il se met à grandir et menacer l'équipage. L'organisme capture plusieurs membres d'équipage, y compris Archer et Trip, et les enferment dans des cocons sur sa toile, vidant petit à petit leurs corps pour se nourrir.

Avec la vie de ces supérieurs en danger, Hoshi, sous les ordres de T'Pol, fait face au plus grand défi de sa carrière en essayant de trouver un moyen de communiquer avec cette forme de vie, afin de la faire repartir sur sa propre planète...

Invités

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga & Fred Dekker Script : Fred Dekker Réalisateur : Roxann Dawson Notes Titre français (non-officiel) : Les voix solitaires Vaughn Armstrong continue encore sa collection de roles dans Startrek, avec son 3ème personnage dans Enterprise (L'Amiral Forrest régulièrement, et le Capitaine Klingon dans "Sleeping Dogs"). Joseph Will était Kellis dans "Muse" (Voyager, saison 6).

Images bande-annonce

Fallen Hero 3 Février 2152 Après qu'un ambassadeur vulcain ait été accusé de mauvaise conduite criminelle en secret, l'Enterprise est requis pour son transfert vers Vulcain. Après une attaque de la part de l'espèce sensée être victime des agissements de l'Ambassadeur, T'Pol prend parti pour lui et, pour la première fois, demande l'aide du Capitaine Archer.

Invités

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga & Chris Black Script : Alan Cross Réalisateur : Patrick Norris

Notes

Fionnula Flanagan a joué les rôles de Enina Tandro dans "Dax" (DS9, saison 1) ainsi que la mère de Data, Juliana O'Donnell-Soong-Tainer, dans "Inheritance" (STNG).
J. Michael Flinn était Zayner dans "The Hunted" (STNG).
John Rubinstein jouait John Evansville dans "The 37's" (Voyager, saison 2).
Et Vaughn Armstrong en est à son 5^ème épisode dans Enterprise dans le rôle de l'Amiral Forrest.

Images bande-annonce

Desert Crossing 12 Février 2152 Quand Archer et Trip sont invités sur une planète désertique par un chef alien après qu'ils l'aient aidé dans les réparations de son vaisseau, ils découvrent qu'il est un terroriste les ayant attirés sur sa planète avec de mauvaises intentions.

Invités

Production Scénario : Rick Berman & Brannon Braga & André Bormanis Script: André Bormanis Réalisateur : David Straiton Notes Titre français (non-officiel) : La traversée du désert C. Dennis était le Commandeur Sunad dans "Transfigurations" (STNG). Les 3 officiers sont des membres d'équipage du vrai porte-avions Enterprise !

Robert Pickering étant technicien de 1^ère classe en électronique sur avions, Timothy Whittington marin de Seconde classe en électricité sur avion,
et Sara Elizabeth Pizzo personnel de 3^ème classe.

Images bande-annonce

2 days and 2 nights 18 Février 2152 La moitié de l'equipage suit le Capitaine Archer dans son offre de prendre quelques vacances sur la planète des plaisirs Risa (voir STNG, "Captain's Holidays") en échange d'une partie de leur réserve de dilithium. Chaque vacancier a ses propres aventures. Archer est en pleine romance avec une jolie alien nommée Keyla, Trip et Reed se font piéger par deux voleurs déguisés en danseuses exotiques à qui ces derniers comptaient fleurette de leurs exploits dans "Shuttlepod 1" et "Acquisition", Hoshi a une romance avec un fondu de langues nommé Ravis à qui elle apprend l'anglais (entre autre langue), et Mayweather atterrit mystérieusement dans un hopital de Risa, avec à son chevet l'enseigne Cutler. Le tout pendant le cycle annuel d'hibernation du Dr Phlox qui ne dure que... 2 jours et 2 nuits !

Avec aussi :

Kellie Waymire (Elizabeth Cutler), Rudolf Martin (Ravis), Joseph Will (Michael Rostov), Dey Young (Keyla), Dennis Cockrum (Freebus), James Ingersol (Homme Risan), DonnaMarie Recco (Femme Dee'Ahn), Jennifer Williams (Femme Alien), Geoff Meed (Dee'Ahn Male), Stephen Wozniak (Homme Latia)

Production Notes

Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Script : Chris Black Réalisateur : Michael Dorn

Titre français (non-officiel) : Deux jours et deux nuits

Joseph Will était déjà Rostov dans "Vox Sola" , Kelis dans "Muse" (VOY, saison 6) avec Kellie Waymire, et un officier de la sécurité dans "Workforce, Part II' (VOY).
Dennis Cockrum était un capitaine dans "Face of the Enemy" (STNG) et Orek dans "Live Fast and Prosper" (VOY).
Dey Young était Hannah Bates dans "The Masterpiece Society" (STNG) et Arissa dans "A Simple Investigation" (DS9).
Vous connaissez la voix de Geoff Meed si vous jouez au jeu sur Voyager, "Elite Force" (il est Tom Odell et un Malon).
La réalisation est ici assurée par Michael Dorn qui jouait Worf dans Star Trek Next Generation et DS9

Shockwave Fin février 2152 Starfleet ordonne à l'Enterprise de rentrer sur Terre après que l'équipage ait apparemment causé la destruction d'une planète qu'ils exploraient. Archer reçoit la visite de son ancien membre d'équipage Daniels, qui est revenu du futur pour l'avertir d'un imminent sabotage de la mission de l'Enterprise par les Sulibans. Après avoir emmené Archer le 9 avril 2151, 3 jours avant les incidents de "Broken Bow", puis l'avoir aidé à voler des informations aux Sulibans, Daniels l'enlève dans un voyage dans le temps afin d'essayer de contrecarrer les plans des Sulibans, seulement pour se retrouver au 31ème siècle sur une Terre complètement dévastée et arrièrée.

Invités John Fleck (Silik), Matt Winston (Daniels), Vaughn Armstrong (Amiral Forrest), James Horan (Humain du Futur), Stephanie Erb (Réceptioniste), David Lewis Hays (Homme d'équipage tactique) Production    Scénario : Rick Berman & Brannon Braga Réalisateur : Allan Kroeker Notes Titre français (non-officiel) : Onde de choc, I

Episode final de la 1^ère saison, mais dont nous ne connaitrons la conlusion qu'au début de la seconde saison !
On retrouve dans cet épisode la plupart des personnages récurrents.
John Fleck et James Horan étaient là dans 2 épisodes : "Broken Bow" et "Cold Front" .
Vaughn Armstrong revient pour la 6^ème fois dans le rôle de l'Amiral Forrest, un hommage sincère à DeForrest Kelley.
Matt Winston revient sous les traits de Daniels, l'agent du futur de la Fédération, pour la 2^ème fois après l'épisode "Cold Front".
Nouvelle dans Enterprise, Stephanie Erb a joué le rôle de Liva dans "Man of the People" (STNG, saison 6).